मय्येव मन आधत्स्व मयि बुद्धिं निवेशय | निवसिष्यसि मय्येव अत ऊर्ध्वं न संशयः ||१२-८||
mayyeva mana ādhatsva mayi buddhiṃ niveśaya . nivasiṣyasi mayyeva ata ūrdhvaṃ na saṃśayaḥ ||12-8||
- mayi
- upon Me
- eva
- certainly
- manaḥ
- mind
- ādhatsva
- fix
- mayi
- upon Me
- buddhim
- intelligence
- niveśaya
- apply
- nivasiṣyasi
- you will live
- mayi
- in Me
- eva
- certainly
- ataḥ ūrdhvam
- thereafter
- na
- never
- saṁśayaḥ
- doubt
Just fix your mind upon Me, the Supreme Personality of Godhead, and engage all your intelligence in Me. Thus you will live in Me always, without a doubt.