वेदानां सामवेदोऽस्मि देवानामस्मि वासवः | इन्द्रियाणां मनश्चास्मि भूतानामस्मि चेतना ||१०-२२||
vedānāṃ sāmavedo.asmi devānāmasmi vāsavaḥ . indriyāṇāṃ manaścāsmi bhūtānāmasmi cetanā ||10-22||
- vedānām
- of all the Vedas
- sāma-vedaḥ
- the Sāma Veda
- asmi
- I am
- devānām
- of all the demigods
- asmi
- I am
- vāsavaḥ
- the heavenly king
- indriyāṇām
- of all the senses
- manaḥ
- the mind
- ca
- also
- asmi
- I am
- bhūtānām
- of all living entities
- asmi
- I am
- cetanā
- the living force
Of the Vedas I am the Sāma Veda; of the demigods I am Indra, the king of heaven; of the senses I am the mind; and in living beings I am the living force [consciousness].