धारयिष्यति ते वेगं रुद्रस्त्वात्मा शरीरिणाम् । यस्मिन्नोतमिदं प्रोतं विश्वं शाटीव तन्तुषु ॥ ७ ॥
dharayisyati te vegam rudras tv atma saririnam yasminn otam idam protam visvam sativa tantusu
- dharayisyati
- will sustain
- te
- your
- vegam
- force of the waves
- rudrah
- Lord Siva
- tu
- indeed
- atma
- the Supersoul
- saririnam
- of all embodied souls
- yasmin
- in whom
- otam
- is situated in its longitude
- idam
- this whole universe
- protam
- latitude
- visvam
- the whole universe
- sati
- a cloth
- iva
- as
- tantusu
- in threads.
Like a cloth woven of threads extending for its length and breadth, this entire universe, in all its latitude and longitude, is situated under different potencies of the Supreme Personality of Godhead. Lord Siva is the incarnation of the Lord, and thus he represents the Supersoul in the embodied soul. He can sustain your forceful waves on his head.