न ह्येतत् परमाश्चर्यं स्वर्धुन्या यदिहोदितम् । अनन्तचरणाम्भोजप्रसूताया भवच्छिद: ॥ १४ ॥
na hy etat param ascaryam svardhunya yad ihoditam ananta-caranambhoja- prasutaya bhava-cchidah
- na
- not
- hi
- indeed
- etat
- this
- param
- ultimate
- ascaryam
- wonderful thing
- svardhunyah
- of the water of the Ganges
- yat
- which
- iha
- herewith
- uditam
- has been described
- ananta
- of the Supreme Lord
- carana-ambhoja
- from the lotus of the feet
- prasutayah
- of that which emanates
- bhava-chidah
- which can liberate from material bondage.
Because mother Ganges emanates from the lotus toe of the Supreme Personality of Godhead, Anantadeva, she is able to liberate one from material bondage. Therefore whatever is described herewith about her is not at all wonderful.