षष्ठं संवत्सरं तत्र चरित्वा रोहित: पुरीम् । उपव्रजन्नजीगर्तादक्रीणान्मध्यमं सुतम् । शुन:शेफं पशुं पित्रे प्रदाय समवन्दत ॥ २० ॥
sastham samvatsaram tatra caritva rohitah purim upavrajann ajigartad akrinan madhyamam sutam sunahsepham pasum pitre pradaya samavandata
- sastham
- the sixth
- samvatsaram
- year
- tatra
- in the forest
- caritva
- wandering
- rohitah
- the son of Hariscandra
- purim
- in his capital
- upavrajan
- went there
- ajigartat
- from Ajigarta
- akrinat
- purchased
- madhyamam
- the second
- sutam
- son
- sunahsepham
- whose name was Sunahsepha
- pasum
- to use as the sacrificial animal
- pitre
- unto his father
- pradaya
- offering
- samavandata
- respectfully offered his obeisances.
Thereafter, in the sixth year, after wandering in the forest, Rohita returned to the capital of his father. He purchased from Ajigarta his second son, named Sunahsepha. Then he offered Sunahsepha to his father, Hariscandra, to be used as the sacrificial animal and offered Hariscandra his respectful obeisances.