कृतान्त आसीत् समरो देवानां सह दानवै: । पार्ष्णिग्राहो वृतो वीरो देवैर्दैत्यपराजितै: ॥ १३ ॥
krtanta asit samaro devanam saha danavaih parsnigraho vrto viro devair daitya-parajitaih
- krta-antah
- a devastating war
- asit
- there was
- samarah
- a fight
- devanam
- of the demigods
- saha
- with
- danavaih
- the demons
- parsnigrahah
- a very good assistant
- vrtah
- accepted
- virah
- a hero
- devaih
- by the demigods
- daitya
- by the demons
- parajitaih
- who had been conquered.
Formerly, there was a devastating war between the demigods and the demons. The demigods, having been defeated, accepted Puranjaya as their assistant and then conquered the demons.