बृहद्रथो बृहत्कर्मा बृहद्भानुश्च तत्सुता: । आद्याद् बृहन्मनास्तस्माज्जयद्रथ उदाहृत: ॥ ११ ॥
brhadratho brhatkarma brhadbhanus ca tat-sutah adyad brhanmanas tasmaj jayadratha udahrtah
- brhadrathah
- Brhadratha
- brhatkarma
- Brhatkarma
- brhadbhanuh
- Brhadbhanu
- ca
- also
- tat-sutah
- the sons of Prthulaksa
- adyat
- from the eldest (Brhadratha)
- brhanmanah
- Brhanmana was born
- tasmat
- from him (Brhanmana)
- jayadrathah
- a son named Jayadratha
- udahrtah
- celebrated as his son.
The sons of Prthulaksa were Brhadratha, Brhatkarma and Brhadbhanu. From the eldest, Brhadratha, came a son named Brhanmana, and from Brhanmana came a son named Jayadratha.