हेमचन्द्र: सुतस्तस्य धूम्राक्षस्तस्य चात्मज: । तत्पुत्रात् संयमादासीत् कृशाश्व: सहदेवज: ॥ ३४ ॥
hemacandrah sutas tasya dhumraksas tasya catmajah tat-putrat samyamad asit krsasvah saha-devajah
- hemacandrah
- was named Hemacandra
- sutah
- the son
- tasya
- of him (Visala)
- dhumraksah
- was named Dhumraksa
- tasya
- of him (Hemacandra)
- ca
- also
- atmajah
- the son
- tat-putrat
- from the son of him (Dhumraksa)
- samyamat
- from he who was named Samyama
- asit
- there was
- krsasvah
- Krsasva
- saha
- along with
- devajah
- Devaja.
The son of Visala was known as Hemacandra, his son was Dhumraksa, and his son was Samyama, whose sons were Devaja and Krsasva.