यस्यामुत्पादयामास विश्रवा धनदं सुतम् । प्रादाय विद्यां परमामृषिर्योगेश्वर: पितु: ॥ ३२ ॥
yasyam utpadayam asa visrava dhanadam sutam pradaya vidyam paramam rsir yogesvarah pituh
- yasyam
- in whom (Ilavila)
- utpadayam asa
- gave birth
- visravah
- Visrava
- dhana-dam
- Kuvera, or one who gives money
- sutam
- to a son
- pradaya
- after receiving
- vidyam
- absolute knowledge
- paramam
- supreme
- rsih
- the great saintly person
- yoga-isvarah
- master of mystic yoga
- pituh
- from his father.
After the great saint Visrava, the master of mystic yoga, received absolute knowledge from his father, he begot in the womb of Ilavila the greatly celebrated son known as Kuvera, the giver of money.