तत उच्चै:श्रवा नाम हयोऽभूच्चन्द्रपाण्डुर: । तस्मिन्बलि: स्पृहां चक्रे नेन्द्र ईश्वरशिक्षया ॥ ३ ॥
tata uccaihsrava nama hayo ’bhuc candra-pandurah tasmin balih sprham cakre nendra isvara-siksaya
- tatah
- thereafter
- uccaihsravah nama
- by the name Uccaihsrava
- hayah
- a horse
- abhut
- was generated
- candra-pandurah
- being as white as the moon
- tasmin
- unto it
- balih
- Maharaja Bali
- sprham cakre
- desired to possess
- na
- not
- indrah
- the King of the demigods
- isvara-siksaya
- by the previous advice of the Lord.
Thereafter, a horse named Uccaihsrava, which was as white as the moon, was generated. Bali Maharaja desired to possess this horse, and Indra, the King of heaven, did not protest, for he had previously been so advised by the Supreme Personality of Godhead.