प्राणै: स्वै: प्राणिन: पान्ति साधव: क्षणभङ्गुरै: । बद्धवैरेषु भूतेषु मोहितेष्वात्ममायया ॥ ३९ ॥
pranaih svaih praninah panti sadhavah ksana-bhanguraih baddha-vairesu bhutesu mohitesv atma-mayaya
- pranaih
- by lives
- svaih
- their own
- praninah
- other living entities
- panti
- protect
- sadhavah
- devotees
- ksana-bhanguraih
- temporary
- baddha-vairesu
- unnecessarily engaged in animosity
- bhutesu
- unto living entities
- mohitesu
- bewildered
- atma-mayaya
- by the external energy of the Lord.
People in general, being bewildered by the illusory energy of the Supreme Personality of Godhead, are always engaged in animosity toward one another. But devotees, even at the risk of their own temporary lives, try to save them.