सत्यव्रतोऽञ्जलिगतां सह तोयेन भारत । उत्ससर्ज नदीतोये शफरीं द्रविडेश्वर: ॥ १३ ॥
satyavrato ’njali-gatam saha toyena bharata utsasarja nadi-toye sapharim dravidesvarah
- satyavratah
- King Satyavrata
- anjali-gatam
- in the water held in the palms of the King
- saha
- with
- toyena
- water
- bharata
- O King Pariksit
- utsasarja
- threw
- nadi-toye
- in the water of the river
- sapharim
- that small fish
- dravida-isvarah
- Satyavrata, the King of Dravida.
Satyavrata, the King of Dravidadesa, threw the fish into the water of the river along with the water in his palm, O King Pariksit, descendant of Bharata.