श्रीशुक उवाच अदित्यैवं स्तुतो राजन्भगवान्पुष्करेक्षण: । क्षेत्रज्ञ: सर्वभूतानामिति होवाच भारत ॥ ११ ॥
sri-suka uvaca adityaivam stuto rajan bhagavan puskareksanah ksetra-jnah sarva-bhutanam iti hovaca bharata
- sri-sukah uvaca
- Sri Sukadeva Gosvami said
- aditya
- by Aditi
- evam
- thus
- stutah
- being worshiped
- rajan
- O King (Maharaja Pariksit)
- bhagavan
- the Supreme Personality of Godhead
- puskara-iksanah
- whose eyes are like lotus flowers
- ksetra-jnah
- the Supersoul
- sarva-bhutanam
- of all living entities
- iti
- thus
- ha
- indeed
- uvaca
- replied
- bharata
- O best of the Bharata dynasty.
Sukadeva Gosvami said: O King Pariksit, best of the Bharata dynasty, when the lotus-eyed Lord, the Supersoul of all living entities, was thus worshiped by Aditi, He replied as follows.