नम: शिवाय रुद्राय नम: शक्तिधराय च । सर्वविद्याधिपतये भूतानां पतये नम: ॥ ३२ ॥
namah sivaya rudraya namah sakti-dharaya ca sarva-vidyadhipataye bhutanam pataye namah
- namah
- I offer my respectful obeisances unto You
- sivaya
- the incarnation named Lord Siva
- rudraya
- the expansion named Rudra
- namah
- obeisances
- sakti-dharaya
- the reservoir of all potencies
- ca
- and
- sarva-vidya-adhipataye
- the reservoir of all knowledge
- bhutanam
- of the living entities
- pataye
- the supreme master
- namah
- I offer my respectful obeisances unto You.
I offer my respectful obeisances unto You, Lord Siva, or Rudra, who are the reservoir of all potencies, the reservoir of all knowledge, and the master of everyone.