यथा तानि पुन: साधो प्रपद्येरन् ममात्मजा: । तथा विधेहि कल्याणं धिया कल्याणकृत्तम ॥ १७ ॥
yatha tani punah sadho prapadyeran mamatmajah tatha vidhehi kalyanam dhiya kalyana-krttama
- yatha
- as
- tani
- all of our lost things
- punah
- again
- sadho
- O great saintly person
- prapadyeran
- can regain
- mama
- my
- atmajah
- offspring (sons)
- tatha
- so
- vidhehi
- kindly do
- kalyanam
- auspiciousness
- dhiya
- by consideration
- kalyana-krt-tama
- O you who are the best person to act for our welfare.
O best of sages, best of all those who grant auspicious benedictions, please consider our situation and bestow upon my sons the benedictions by which they can regain what they have lost.