श्रीशुक उवाच त एवमुदिता राजन् ब्रह्मणा विगतज्वरा: । ऋषिं त्वाष्ट्रमुपव्रज्य परिष्वज्येदमब्रुवन् ॥ २६ ॥
sri-suka uvaca ta evam udita rajan brahmana vigata-jvarah rsim tvastram upavrajya parisvajyedam abruvan
- sri-sukah uvaca
- Sukadeva Gosvami said
- te
- all the demigods
- evam
- thus
- uditah
- being advised
- rajan
- O King Pariksit
- brahmana
- by Lord Brahma
- vigata-jvarah
- being relieved from the aggrievement caused by the demons
- rsim
- the great sage
- tvastram
- to the son of Tvasta
- upavrajya
- going
- parisvajya
- embracing
- idam
- this
- abruvan
- spoke.
Srila Sukadeva Gosvami continued: Thus advised by Lord Brahma and relieved of their anxiety, all the demigods went to the sage Visvarupa, the son of Tvasta. My dear King, they embraced him and spoke as follows.