श्रीशुक उवाच तत: प्राचेतसोऽसिक्न्यामनुनीत: स्वयम्भुवा । षष्टिं सञ्जनयामास दुहितृ: पितृवत्सला: ॥ १ ॥
sri-suka uvaca tatah pracetaso ’siknyam anunitah svayambhuva sastim sanjanayam asa duhitrh pitr-vatsalah
- sri-sukah uvaca
- Sri Sukadeva Gosvami said
- tatah
- after that incident
- pracetasah
- Daksa
- asiknyam
- in his wife named Asikni
- anunitah
- pacified
- svayambhuva
- by Lord Brahma
- sastim
- sixty
- sanjanayam asa
- begot
- duhitrh
- daughters
- pitr-vatsalah
- all very affectionate to their father.
Sri Sukadeva Gosvami said: My dear King, thereafter, at the request of Lord Brahma, Prajapati Daksa, who is known as Pracetasa, begot sixty daughters in the womb of his wife Asikni. All the daughters were very affectionate toward their father.