ततस्तत्परमाश्चर्यं वीक्ष्य व्यवसितं मया । महापुरुषपूजाया: सिद्धि: काप्यानुषङ्गिणी ॥ ७३ ॥
tatas tat paramascaryam viksya vyavasitam maya mahapurusa-pujayah siddhih kapy anusangini
- tatah
- then
- tat
- that
- parama-ascaryam
- great wonder
- viksya
- seeing
- vyavasitam
- it was decided
- maya
- by me
- maha-purusa
- of Lord Visnu
- pujayah
- of worship
- siddhih
- result
- kapi
- some
- anusangini
- secondary.
My dear mother, when I saw that all forty-nine sons were alive, I was certainly struck with wonder. I decided that this was a secondary result of your having regularly executed devotional service in worship of Lord Visnu.