अथ कश्यपदायादान् दैतेयान् कीर्तयामि ते । यत्र भागवत: श्रीमान् प्रह्रादो बलिरेव च ॥ १० ॥
atha kasyapa-dayadan daiteyan kirtayami te yatra bhagavatah sriman prahrado balir eva ca
- atha
- now
- kasyapa-dayadan
- the sons of Kasyapa
- daiteyan
- born of Diti
- kirtayami
- I shall describe
- te
- to you
- yatra
- where
- bhagavatah
- the great devotee
- sri-man
- glorious
- prahradah
- Prahlada
- balih
- Bali
- eva
- certainly
- ca
- also.
Now let me describe the sons of Diti, who were begotten by Kasyapa but who became demons. In this demoniac family the great devotee Prahlada Maharaja appeared, and Bali Maharaja also appeared in that family. The demons are technically known as Daityas because they proceeded from the womb of Diti.