तत: पाहि महाभाग पूर्वै: सह गतं तम: । यथा तरेम दुष्पारं प्रजया तद्विधेहि न: ॥ २६ ॥
tatah pahi maha-bhaga purvaih saha gatam tamah yatha tarema dusparam prajaya tad vidhehi nah
- tatah
- therefore, because of this
- pahi
- kindly save
- maha-bhaga
- O great sage
- purvaih saha
- along with my forefathers
- gatam
- gone
- tamah
- to darkness
- yatha
- so that
- tarema
- we can cross
- dusparam
- very difficult to cross
- prajaya
- by getting a son
- tat
- that
- vidhehi
- kindly do
- nah
- for us.
Therefore, O great sage, please save me and my forefathers, who are descending to the darkness of hell because I have no progeny. Kindly do something so that I may have a son to deliver us from hellish conditions.