श्रीबादरायणिरुवाच इन्द्रमेवं समादिश्य भगवान् विश्वभावन: । पश्यतामनिमेषाणां तत्रैवान्तर्दधे हरि: ॥ १ ॥
sri-badarayanir uvaca indram evam samadisya bhagavan visva-bhavanah pasyatam animesanam tatraivantardadhe harih
- sri-badarayanih uvaca
- Sri Sukadeva Gosvami said
- indram
- Indra, the heavenly King
- evam
- thus
- samadisya
- after instructing
- bhagavan
- the Supreme Personality of Godhead
- visva-bhavanah
- the original cause of all cosmic manifestations
- pasyatam animesanam
- while the demigods were looking on
- tatra
- then and there
- eva
- indeed
- antardadhe
- disappeared
- harih
- the Lord.
Sri Sukadeva Gosvami said: After instructing Indra in this way, the Supreme Personality of Godhead, Hari, the cause of the cosmic manifestation, then and there disappeared from the presence of the onlooking demigods.