द्रव्यदेशकालवय:श्रद्धर्त्विग्विविधोद्देशोपचितै: सर्वैरपि क्रतुभिर्यथोपदेशं शतकृत्व इयाज ॥ १७ ॥
dravya-desa-kala-vayah-sraddhartvig-vividhoddesopacitaih sarvair api kratubhir yathopadesam sata-krtva iyaja.
- dravya
- the ingredients for performing yajna
- desa
- the particular place, a holy place or a temple
- kala
- the suitable time, such as springtime
- vayah
- the age, especially youth
- sraddha
- faith in goodness, not in passion and ignorance
- rtvik
- the priests
- vividha-uddesa
- worshiping different demigods for different purposes
- upacitaih
- enriched by
- sarvaih
- all kinds of
- api
- certainly
- kratubhih
- by sacrificial ceremonies
- yatha-upadesam
- according to the instruction
- sata-krtvah
- one hundred times
- iyaja
- He worshiped
Lord Rsabhadeva performed all kinds of sacrifices one hundred times according to the instructions of the Vedic literatures. Thus He satisfied Lord Visnu in every respect. All the rituals were enriched by first-class ingredients. They were executed in holy places according to the proper time by priests who were all young and faithful. In this way Lord Visnu was worshiped, and the prasada was offered to all the demigods. Thus the functions and festivals were all successful.