यत्र हि महाहिप्रवरशिरोमणय: सर्वं तम: प्रबाधन्ते ॥ १२ ॥
yatra hi mahahi-pravara-siro-manayah sarvam tamah prabadhante.
- yatra
- where
- hi
- indeed
- maha-ahi
- of great serpents
- pravara
- of the best
- sirah-manayah
- the gems on the hoods
- sarvam
- all
- tamah
- darkness
- prabadhante
- drive away.
Many great serpents reside there with gems on their hoods, and the effulgence of these gems dissipates the darkness in all directions.