यत्र निर्विष्टमरणं कृतान्तो नाभिमन्यते । विश्वं विध्वंसयन् वीर्यशौर्यविस्फूर्जितभ्रुवा ॥ ५६ ॥
yatra nirvistam aranam krtanto nabhimanyate visvam vidhvamsayan virya- saurya-visphurjita-bhruva
- yatra
- wherein
- nirvistam aranam
- a completely surrendered soul
- krta-antah
- invincible time
- na abhimanyate
- does not go to attack
- visvam
- the entire universe
- vidhvamsayan
- by vanquishing
- virya
- prowess
- saurya
- influence
- visphurjita
- simply by expansion
- bhruva
- of the eyebrows.
Simply by expansion of His eyebrows, invincible time personified can immediately vanquish the entire universe. However, formidable time does not approach the devotee who has taken complete shelter at Your lotus feet.