यज्ञेन युष्मद्विषये द्विजातिभि- र्वितायमानेन सुरा: कला हरे: । स्विष्टा: सुतुष्टा: प्रदिशन्ति वाञ्छितं तद्धेलनं नार्हसि वीर चेष्टितुम् ॥ २२ ॥
yajnena yusmad-visaye dvijatibhir vitayamanena surah kala hareh svistah sutustah pradisanti vanchitam tad-dhelanam narhasi vira cestitum
- yajnena
- by sacrifice
- yusmat
- your
- visaye
- in the kingdom
- dvijatibhih
- by the brahmanas
- vitayamanena
- being performed
- surah
- all the demigods
- kalah
- expansions
- hareh
- of the Personality of Godhead
- su-istah
- being properly worshiped
- su-tustah
- very much satisfied
- pradisanti
- will give
- vanchitam
- desired result
- tat-helanam
- disrespect to them
- na
- not
- arhasi
- you ought
- vira
- O hero
- cestitum
- to do.
When all the brahmanas engage in performing sacrifices in your kingdom, all the demigods, who are plenary expansions of the Lord, will be very much satisfied by their activities and will give you your desired result. Therefore, O hero, do not stop the sacrificial performances. If you stop them, you will disrespect the demigods.