पूर्णिमासूत विरजं विश्वगं च परन्तप । देवकुल्यां हरे: पादशौचाद्याभूत्सरिद्दिव: ॥ १४ ॥
purnimasuta virajam visvagam ca parantapa devakulyam hareh pada- saucad yabhut sarid divah
- purnima
- Purnima
- asuta
- begot
- virajam
- a son named Viraja
- visvagam ca
- and named Visvaga
- param-tapa
- O annihilator of enemies
- devakulyam
- a daughter named Devakulya
- hareh
- of the Supreme Personality of Godhead
- pada-saucat
- by the water which washed His lotus feet
- ya
- she
- abhut
- became
- sarit divah
- the transcendental water within the banks of the Ganges.
My dear Vidura, of the two sons, Kasyapa and Purnima, Purnima begot three children, namely Viraja, Visvaga and Devakulya. Of these three, Devakulya was the water which washed the lotus feet of the Personality of Godhead and which later on transformed into the Ganges of the heavenly planes.