उपर्यधश्च ये लोका भूमेर्मित्रात्मजासते । तेषां संस्थां प्रमाणं च भूर्लोकस्य च वर्णय ॥ २६ ॥
upary adhas ca ye loka bhumer mitratmajasate tesam samstham pramanam ca bhur-lokasya ca varnaya
- upari
- on the head
- adhah
- underneath
- ca
- also
- ye
- which
- lokah
- planes
- bhumeh
- of the earth
- mitra-atmaja
- O son of Mitra (Maitreya Muni)
- asate
- do exist
- tesam
- their
- samstham
- situation
- pramanam ca
- also their measurement
- bhuh-lokasya
- of the earthly planes
- ca
- also
- varnaya
- please describe.
O son of Mitra, kindly describe how the planes are situated above the earth as well as underneath it, and also please mention their measurement as well as that of the earthly planes.