स्थितं व्रजन्तमासीनं शयानं वा गुहाशयम् । प्रेक्षणीयेहितं ध्यायेच्छुद्धभावेन चेतसा ॥ १९ ॥
sthitam vrajantam asinam sayanam va guhasayam preksaniyehitam dhyayec chuddha-bhavena cetasa
- sthitam
- standing
- vrajantam
- moving
- asinam
- sitting
- sayanam
- lying down
- va
- or
- guha-asayam
- the Lord dwelling in the heart
- preksaniya
- beautiful
- ihitam
- pastimes
- dhyayet
- he should visualize
- suddha-bhavena
- pure
- cetasa
- by the mind.
Thus always merged in devotional service, the yogi visualizes the Lord standing, moving, lying down or sitting within him, for the pastimes of the Supreme Lord are always beautiful and attractive.