ज्ञानेन दृष्टतत्त्वेन वैराग्येण बलीयसा । तपोयुक्तेन योगेन तीव्रेणात्मसमाधिना ॥ २२ ॥
jnanena drsta-tattvena vairagyena baliyasa tapo-yuktena yogena tivrenatma-samadhina
- jnanena
- in knowledge
- drsta-tattvena
- with vision of the Absolute Truth
- vairagyena
- with renunciation
- baliyasa
- very strong
- tapah-yuktena
- by engagement in austerity
- yogena
- by mystic yoga
- tivrena
- firmly fixed
- atma-samadhina
- by self-absorption.
This devotional service has to be performed strongly in perfect knowledge and with transcendental vision. One must be strongly renounced and must engage in austerity and perform mystic yoga in order to be firmly fixed in self-absorption.