विदुर उवाच तेनैव तु मुनिश्रेष्ठ हरिणा यज्ञमूर्तिना । आदिदैत्यो हिरण्याक्षो हत इत्यनुशुश्रुम ॥ २ ॥
vidura uvaca tenaiva tu muni-srestha harina yajna-murtina adi-daityo hiranyakso hata ity anususruma
- vidurah uvaca
- Sri Vidura said
- tena
- by Him
- eva
- certainly
- tu
- but
- muni-srestha
- O chief among the sages
- harina
- by the Personality of Godhead
- yajna-murtina
- the form of sacrifices
- adi
- original
- daityah
- demon
- hiranyaksah
- by the name Hiranyaksa
- hatah
- slain
- iti
- thus
- anususruma
- heard in succession.
Sri Vidura said: O chief amongst the great sages, I have heard by disciplic succession that Hiranyaksa, the original demon, was slain by the same form of sacrifices, the Personality of Godhead (Lord Boar).