सप्तमो मुख्यसर्गस्तु षङ्विधस्तस्थुषां च य: । वनस्पत्योषधिलतात्वक्सारा वीरुधो द्रुमा: ॥ १९ ॥
saptamo mukhya-sargas tu sad-vidhas tasthusam ca yah vanaspaty-osadhi-lata- tvaksara virudho drumah
- saptamah
- the seventh
- mukhya
- principle
- sargah
- creation
- tu
- indeed
- sat-vidhah
- six kinds of
- tasthusam
- of those who do not move
- ca
- also
- yah
- those
- vanaspati
- fruit trees without flowers
- osadhi
- trees and plants existing until the fruit is ripe
- lata
- creepers
- tvaksarah
- pipe plants
- virudhah
- creepers without support
- drumah
- trees with flowers and fruits.
The seventh creation is that of the immovable entities, which are of six kinds: the fruit trees without flowers, trees and plants which exist until the fruit is ripe, creepers, pipe plants, creepers which have no support, and trees with flowers and fruits.