नूनं भगवतो ब्रह्मन् हरेरद्भुतकर्मण: । दुर्विभाव्यमिवाभाति कविभिश्चापि चेष्टितम् ॥ ८ ॥
nunam bhagavato brahman harer adbhuta-karmanah durvibhavyam ivabhati kavibhis capi cestitam
- nunam
- still insufficient
- bhagavatah
- of the Personality of Godhead
- brahman
- O learned brahmana
- hareh
- of the Lord
- adbhuta
- wonderful
- karmanah
- one who acts
- durvibhavyam
- inconceivable
- iva
- like that
- abhati
- appears
- kavibhih
- even by the highly learned
- ca
- also
- api
- in spite of
- cestitam
- being endeavored for.
O learned brahmana, the transcendental activities of the Lord are all wonderful, and they appear inconceivable because even great endeavors by many learned scholars have still proved insufficient for understanding them.