विचिकित्सितमेतन्मे ब्रवीतु भगवान् यथा । शाब्दे ब्रह्मणि निष्णात: परस्मिंश्च भवान्खलु ॥ १० ॥
vicikitsitam etan me bravitu bhagavan yatha sabde brahmani nisnatah parasmims ca bhavan khalu
- vicikitsitam
- doubtful inquiry
- etat
- this
- me
- of me
- bravitu
- just clear up
- bhagavan
- powerful like the Lord
- yatha
- as much as
- sabde
- sound transcendental
- brahmani
- Vedic literature
- nisnatah
- fully realized
- parasmin
- in transcendence
- ca
- also
- bhavan
- your good self
- khalu
- as a matter of fact.
Kindly clear up all these doubtful inquiries, because you are not only vastly learned in the Vedic literatures and self-realized in transcendence, but are also a great devotee of the Lord and are therefore as good as the Personality of Godhead.