तयोरासनमादाय पादयोरवनिज्य च । अर्हणेनानुलेपेन धूपमाल्यैरपूजयत् ॥ ३८ ॥
tayor āsanam ādāya pādayor avanijya ca arhaṇenānulepena dhūpa-mālyair apūjayat
- tayoḥ
- to Them
- āsanam
- sitting places
- ādāya
- offering
- pādayoḥ
- Their feet
- avanijya
- bathing
- ca
- and
- arhaṇena
- with suitable respectful offerings
- anulepena
- by anointing Them with sandalwood pulp and other fragrant substances
- dhūpa
- with incense
- mālyaiḥ
- and flower garlands
- apūjayat
- he worshiped
He gave Them sitting places and washed Their feet, and then he worshiped Them with presentations of arghya, sandalwood pulp, fragrant oils, incense and flower garlands.