देवदुन्दुभयो नेदुर्गन्धर्वाप्सरसो जगु: । ववृषु: पुष्पवर्षाणि विबुधा: साधुवादिन: ॥ १५ ॥
deva-dundubhayo nedur gandharvāpsaraso jaguḥ vavṛṣuḥ puṣpa-varṣāṇi vibudhāḥ sādhu-vādinaḥ
- deva
- of the demigods
- dundubhayaḥ
- the kettledrums
- neduḥ
- resounded
- gandharva-apsarasaḥ
- the Gandharvas and Apsarās
- jaguḥ
- sang
- vavṛṣuḥ
- they showered down
- puṣpa-varṣāṇi
- rains of flowers
- vibudhāḥ
- the demigods
- sādhu-vādinaḥ
- speaking praise
Kettledrums sounded in the regions of the demigods, and the celestial Gandharvas and Apsarās sang. The demigods showered flowers and spoke words of praise.