अत्र सङ्कीर्तित: साक्षात् सर्वपापहरो हरि: । नारायणो हृषीकेशो भगवान् सात्वतां पति: ॥ ३ ॥
atra saṅkīrtitaḥ sākṣāt sarva-pāpa-haro hariḥ nārāyaṇo hṛṣīkeśo bhagavān sātvatāṁ patiḥ
- atra
- here, in the Śrīmad-Bhāgavatam
- saṅkīrtitaḥ
- is fully glorified
- sākṣāt
- directly
- sarva-pāpa
- of all sins
- haraḥ
- the remover
- hariḥ
- the Personality of Godhead, Lord Hari
- nārāyaṇaḥ
- Nārāyaṇa
- hṛṣīkeśaḥ
- Hṛṣīkeśa, the Lord of the senses
- bhagavān
- the Supreme Personality
- sātvatām
- of the Yadus
- patiḥ
- the master
This literature fully glorifies the Supreme Personality of Godhead Hari, who removes all His devotees’ sinful reactions. The Lord is glorified as Nārāyaṇa, Hṛṣīkeśa and the Lord of the Sātvatas.