श्रद्धां भागवते शास्त्रेऽनिन्दामन्यत्र चापि हि । मनोवाक्कर्मदण्डं च सत्यं शमदमावपि ॥ २६ ॥
śraddhāṁ bhāgavate śāstre ’nindām anyatra cāpi hi mano-vāk-karma-daṇḍaṁ ca satyaṁ śama-damāv api
- śraddhām
- faith
- bhāgavate
- related to the Supreme Lord
- śāstre
- in scripture
- anindām
- not blaspheming
- anyatra
- others
- ca
- also
- api hi
- indeed
- manaḥ
- of the mind
- vāk
- speech
- karma
- and one’s activities
- daṇḍam
- strict control
- ca
- and
- satyam
- truthfulness
- śama
- self-control of the mind
- damau
- and of the external senses
- api
- also
One should have firm faith that he will achieve all success in life by following those scriptures that describe the glories of the Supreme Personality of Godhead, Bhagavān. At the same time, one should avoid blaspheming other scriptures. One should rigidly control his mind, speech and bodily activities, always speak the truth, and bring the mind and senses under full control.