सुदर्शनं पाञ्चजन्यं गदासीषुधनुर्हलान् । मुषलं कौस्तुभं मालां श्रीवत्सं चानुपूजयेत् ॥ २७ ॥
sudarśanaṁ pāñcajanyaṁ gadāsīṣu-dhanur-halān muṣalaṁ kaustubhaṁ mālāṁ śrīvatsaṁ cānupūjayet
- sudarśanam
- the Lord’s disc
- pāñcajanyam
- the Lord’s conchshell
- gadā
- His club
- asi
- sword
- iṣu
- arrows
- dhanuḥ
- bow
- halān
- and plow
- muṣalam
- His muṣala weapon
- kaustubham
- the Kaustubha gem
- mālām
- His garland
- śrīvatsam
- the decoration of Śrīvatsa on His chest
- ca
- and
- anupūjayet
- one should worship one after another
One should worship, in order, the Lord’s Sudarśana disc, His Pāñcajanya conchshell, His club, sword, bow, arrows and plow, His muṣala weapon, His Kaustubha gem, His flower garland and the Śrīvatsa curl of hair on His chest.