सन्तोऽनपेक्षा मच्चित्ता: प्रशान्ता: समदर्शिन: । निर्ममा निरहङ्कारा निर्द्वन्द्वा निष्परिग्रहा: ॥ २७ ॥
santo ’napekṣā mac-cittāḥ praśāntāḥ sama-darśinaḥ nirmamā nirahaṅkārā nirdvandvā niṣparigrahāḥ
- santaḥ
- the saintly devotees
- anapekṣāḥ
- not dependent on anything material
- mat-cittāḥ
- who have fixed their minds on Me
- praśāntāḥ
- completely peaceful
- sama-darśinaḥ
- endowed with equal vision
- nirmamāḥ
- free from possessiveness
- nirahaṅkārāḥ
- free from false ego
- nirdvandvāḥ
- free from all dualities
- niṣparigrahāḥ
- free from greed
My devotees fix their minds on Me and do not depend upon anything material. They are always peaceful, endowed with equal vision, and free from possessiveness, false ego, duality and greed.