त्वया परमकल्याण: पुण्यश्रवणकीर्तन: । स्मारितो भगवानद्य देवो नारायणो मम ॥ १३ ॥
tvayā parama-kalyāṇaḥ puṇya-śravaṇa-kīrtanaḥ smārito bhagavān adya devo nārāyaṇo mama
- tvayā
- by you
- parama
- supremely
- kalyāṇaḥ
- blissful
- puṇya
- very pious
- śravaṇa
- hearing
- kīrtanaḥ
- and chanting (about whom)
- smāritaḥ
- brought to memory
- bhagavān
- the Supreme Lord
- adya
- today
- devaḥ nārāyaṇaḥ
- Lord Nārāyaṇa
- mama
- my
Today you have made me remember my Lord, the supremely blissful Personality of Godhead, Nārāyaṇa. The Supreme Lord is so auspicious that whoever hears and chants about Him becomes completely pious.