उच्चावचेषु भूतेषु दुर्ज्ञेयमकृतात्मभि: । उपासते त्वां भगवन् याथातथ्येन ब्राह्मणा: ॥ २ ॥
uccāvaceṣu bhūteṣu durjñeyam akṛtātmabhiḥ upāsate tvāṁ bhagavan yāthā-tathyena brāhmaṇāḥ
- ucca
- in the superior
- avaceṣu
- and the inferior
- bhūteṣu
- created objects and entities
- durjñeyam
- hard to understand
- akṛta-ātmabhiḥ
- by the impious
- upāsate
- they worship
- tvām
- You
- bhagavan
- my dear Lord
- yāthā-tathyena
- in truth
- brāhmaṇāḥ
- those dedicated to the Vedic conclusion
My dear Lord, although it is difficult for the impious to understand that You are situated in all superior and inferior creations, those brāhmaṇas who are actual knowers of the Vedic conclusion worship You in truth.