यात्रामात्रं त्वहरहर्दैवादुपनमत्युत । नाधिकं तावता तुष्ट: क्रिया चक्रे यथोचिता: ॥ १५ ॥
yātrā-mātraṁ tv ahar ahar daivād upanamaty uta nādhikaṁ tāvatā tuṣṭaḥ kriyā cakre yathocitāḥ
- yātrā-mātram
- bare maintenance
- tu
- and
- ahaḥ ahaḥ
- day after day
- daivāt
- due to his fate
- upanamati
- came to him
- uta
- indeed
- na adhikam
- no more
- tāvatā
- with that much
- tuṣṭaḥ
- satisfied
- kriyāḥ
- duties
- cakre
- he did
- yathā
- as
- ucitāḥ
- appropriate
By the will of Providence he obtained each day just what he needed for his maintenance, and no more. Satisfied with this much, he properly executed his religious duties.