भानु: सुभानु: स्वर्भानु: प्रभानुर्भानुमांस्तथा । चन्द्रभानुर्बृहद्भानुरतिभानुस्तथाष्टम: ॥ १० ॥ श्रीभानु: प्रतिभानुश्च सत्यभामात्मजा दश । साम्ब: सुमित्र: पुरुजिच्छतजिच्च सहस्रजित् ॥ ११ ॥ विजयश्चित्रकेतुश्च वसुमान् द्रविड: क्रतु: । जाम्बवत्या: सुता ह्येते साम्बाद्या: पितृसम्मता: ॥ १२ ॥
bhānuḥ subhānuḥ svarbhānuḥ prabhānur bhānumāṁs tathā candrabhānur bṛhadbhānur atibhānus tathāṣṭamaḥ śrībhānuḥ pratibhānuś ca satyabhāmātmajā daśa sāmbaḥ sumitraḥ purujic chatajic ca sahasrajit viyayaś citraketuś ca vasumān draviḍaḥ kratuḥ jāmbavatyāḥ sutā hy ete sāmbādyāḥ pitṛ-sammatāḥ
- bhānuḥ subhānuḥ svarbhānuḥ
- Bhānu, Subhānu and Svarbhānu
- prabhānaḥ bhānumān
- Prabhānu and Bhānumān
- tathā
- also
- candrabhānuḥ bṛhadbhānuḥ
- Candrabhānu and Bṛhadbhānu
- atibhānuḥ
- Atibhānu
- tathā
- also
- aṣṭamaḥ
- the eighth
- śrībhānuḥ
- Śrībhānu
- pratibhānuḥ
- Pratibhānu
- ca
- and
- satyabhāmā
- of Satyabhāmā
- ātmajāḥ
- the sons
- daśa
- ten
- sāmbaḥ sumitraḥ purujit śatajit ca sahasrajit
- Sāmba, Sumitra, Purujit, Śatajit and Sahasrajit
- vijayaḥ citraketuḥ ca
- Vijaya and Citraketu
- vasumān draviḍaḥ kratuḥ
- Vasumān, Draviḍa and Kratu
- jāmbavatyāḥ
- of Jāmbavatī
- sutāḥ
- sons
- hi
- indeed
- ete
- these
- sāmba-ādyāḥ
- headed by Sāmba
- pitṛ
- by their father
- sammatāḥ
- favored
The ten sons of Satyabhāmā were Bhānu, Subhānu, Svarbhānu, Prabhānu, Bhānumān, Candrabhānu, Bṛhadbhānu, Atibhānu (the eighth), Śrībhānu and Pratibhānu. Sāmba, Sumitra, Purujit, Śatajit, Sahasrajit, Vijaya, Citraketu, Vasumān, Draviḍa and Kratu were the sons of Jāmbavatī. These ten, headed by Sāmba, were their father’s favorites.