अक्रूरभवनं कृष्ण: सहरामोद्धव: प्रभु: । किञ्चिच्चिकीर्षयन् प्रागादक्रूरप्रीयकाम्यया ॥ १२ ॥
akrūra-bhavanaṁ kṛṣṇaḥ saha-rāmoddhavaḥ prabhuḥ kiñcic cikīrṣayan prāgād akrūra-priya-kāmyayā
- akrūra-bhavanam
- the home of Akrūra
- kṛṣṇaḥ
- Kṛṣṇa
- saha
- with
- rāma-uddhavaḥ
- Lord Balarāma and Uddhava
- prabhuḥ
- the Supreme Lord
- kiñcit
- something
- cikīrṣayan
- wanting to have done
- prāgāt
- went
- akrūra
- of Akrūra
- priya
- the satisfaction
- kāmyayā
- desiring
Then Lord Kṛṣṇa, wanting to have some things done, went to Akrūra’s house with Balarāma and Uddhava. The Lord also desired to please Akrūra.