भवान् प्रविशतामग्रे सहयान: पुरीं गृहम् । वयं त्विहावमुच्याथ ततो द्रक्ष्यामहे पुरीम् ॥ १० ॥
bhavān praviśatām agre saha-yānaḥ purīṁ gṛham vayaṁ tv ihāvamucyātha tato drakṣyāmahe purīm
- bhavān
- you
- praviśatām
- should enter
- agre
- ahead
- saha
- together with
- yānaḥ
- the vehicle
- purīm
- the city
- gṛham
- and your home
- vayam
- we
- tu
- on the other hand
- iha
- here
- avamucya
- getting down
- atha
- then
- tataḥ
- afterwards
- drakṣyāmahe
- will see
- purīm
- the city
[Lord Kṛṣṇa said:] Take the chariot and enter the city ahead of us. Then go home. After resting here a while, we will go to see the city.