कदाचिदथ गोविन्दो रामश्चाद्भुतविक्रम: । विजह्रतुर्वने रात्र्यां मध्यगौ व्रजयोषिताम् ॥ २० ॥
kadācid atha govindo rāmaś cādbhuta-vikramaḥ vijahratur vane rātryāṁ madhya-gau vraja-yoṣitām
- kadācit
- on one occasion
- atha
- then
- govindaḥ
- Lord Kṛṣṇa
- rāmaḥ
- Lord Balarāma
- ca
- and
- adbhuta
- wonderful
- vikramaḥ
- whose deeds
- vijahratuḥ
- the two of Them played
- vane
- in the forest
- rātryām
- at night
- madhya-gau
- in the midst
- vraja-yoṣitām
- of the women of the cowherd community
Once Lord Govinda and Lord Rāma, the performers of wonderful feats, were playing in the forest at night with the young girls of Vraja.