सूत उवाच एवं निशम्य भगवान्देवर्षेर्जन्म कर्म च । भूय: पप्रच्छ तं ब्रह्मन् व्यास: सत्यवतीसुत: ॥ १ ॥
suta uvaca evam nisamya bhagavan devarser janma karma ca bhuyah papraccha tam brahman vyasah satyavati-sutah
- sutah uvaca
- Suta said
- evam
- thus
- nisamya
- hearing
- bhagavan
- the powerful incarnation of God
- devarseh
- of the great sage among the gods
- janma
- birth
- karma
- work
- ca
- and
- bhuyah
- again
- papraccha
- asked
- tam
- him
- brahman
- O brahmanas
- vyasah
- Vyasadeva
- satyavati-sutah
- the son of Satyavati.
Suta said: O brahmanas, thus hearing all about Sri Narada’s birth and activities, Vyasadeva, the incarnation of God and son of Satyavati, inquired as follows.