तथापि बत मे दैह्यो ह्यात्मा चैवात्मना विभु: । असम्पन्न इवाभाति ब्रह्मवर्चस्य सत्तम: ॥ ३० ॥
tathapi bata me daihyo hy atma caivatmana vibhuh asampanna ivabhati brahma-varcasya sattamah
- tathapi
- although
- bata
- defect
- me
- mine
- daihyah
- situated in the body
- hi
- certainly
- atma
- living being
- ca
- and
- eva
- even
- atmana
- myself
- vibhuh
- sufficient
- asampannah
- wanting in
- iva abhati
- it appears to be
- brahma-varcasya
- of the Vedantists
- sattamah
- the supreme.
I am feeling incomplete, though I myself am fully equipped with everything required by the Vedas.