नैते सृती पार्थ जानन्योगी मुह्यति कश्चन | तस्मात्सर्वेषु कालेषु योगयुक्तो भवार्जुन ||८-२७||
naite sṛtī pārtha jānanyogī muhyati kaścana . tasmātsarveṣu kāleṣu yogayukto bhavārjuna ||8-27||
- sṛtī
- different paths
- pārtha
- O son of Pṛthā
- jānan
- even if he knows
- yogī
- the devotee of the Lord
- muhyati
- is bewildered
- kaścana
- any
- tasmāt
- therefore
- sarveṣu kāleṣu
- always
- yoga-yuktaḥ
- engaged in Kṛṣṇa consciousness
- bhava
- just become
- arjuna
- O Arjuna
Although the devotees know these two paths, O Arjuna, they are never bewildered. Therefore be always fixed in devotion.