एवं बहुविधा यज्ञा वितता ब्रह्मणो मुखे | कर्मजान्विद्धि तान्सर्वानेवं ज्ञात्वा विमोक्ष्यसे ||४-३२||
evaṃ bahuvidhā yajñā vitatā brahmaṇo mukhe . karmajānviddhi tānsarvānevaṃ jñātvā vimokṣyase ||4-32||
- evam
- thus
- bahu-vidhāḥ
- various kinds of
- yajñāḥ
- sacrifices
- vitatāḥ
- are spread
- brahmaṇaḥ
- of the Vedas
- mukhe
- through the mouth
- karma-jān
- born of work
- viddhi
- you should know
- tān
- them
- sarvān
- all
- evam
- thus
- jñātvā
- knowing
- vimokṣyase
- you will be liberated
All these different types of sacrifice are approved by the Vedas, and all of them are born of different types of work. Knowing them as such, you will become liberated.